Onze helden, bekend als het Dwaze Duo, Avni en Nuri, nemen hun taken als agenten, ontvangen van de organisatie genaamd KÖFTE, zoals altijd zeer serieus. Zo "bestrijden ze slechteriken en rampen" en zetten ze vastberaden stappen op weg naar het worden van goede agenten… Dit keer zijn de twee doldwaze vrienden in het Verre Oosten om slechteriken en rampen te bestrijden! Ze zitten Rüstem weer achterna, en wel in Japan! In hun actievolle en vermakelijke avonturen zullen deze twee gekke vrienden proberen Rüstem te vangen en tegelijkertijd Japan ontdekken! Maak je klaar voor een actievol avontuur in het "Verre, Verre Oosten", vol spanning en nieuwsgierigheid; een verrassend verhaal dat lezers van hun stoel zal doen springen en hen van het lachen zal laten brullen!