Omschrijving

De Staat

  Plato (ongeveer 428/7 v.Chr. - ongeveer 348/7 v.Chr.): De oprichter van de Akademia (387 v.Chr.), beschouwd als de voorloper van de huidige universiteit, en een van de meesters die de filosofie het best op schrift heeft gesteld met zijn "dialogen" waarin hij zijn leraar Socrates aan het woord liet. In De Staat (Politeia), samen met De Apologie van Socrates, de beroemdste van zijn dialogen, heeft Plato de door hem gedroomde ideale staat beschreven door "menselijke omstandigheden" zoals "goedheid", "gelijkheid", "kracht" en "gerechtigheid" te onderzoeken, en dit fundamentele werk heeft al meer dan 2000 jaar gediend als referentiebron voor alle staatstheorieën en maatschappelijke ordeningen, of men nu voor of tegen was. Sabahattin Eyüboğlu (1908-1973); was vicevoorzitter van het Vertaalbureau opgericht door Hasan Ali Yücel en een van de belangrijkste culturele figuren van de Republikeinse periode. Zijn vertalingen, alleen of in samenwerking, varieerden van Khayyam tot Montaigne, van Plato tot Shakespeare, en omvatten altijd de topnamen van de wereldcultuur. M. Ali Cimcoz: Vertaler, stemacteur en zaken- en levenspartner van Adalet Cimcoz, de oprichtende directeur van Maya, de eerste privégalerie van Turkije. De vertaling van De Staat die hij samen met Sabahattin Eyüboğlu maakte, werd in 1959 bekroond met de eerste vertaalprijs van de Turkse Taalvereniging.    

Gebonden:

Aantal pagina's: 372

Drukjaar: 2016

Paperback:

Aantal pagina's: 392

Drukjaar: 2016 Taal: Turks Uitgeverij: İş Bankası Kültür Yayınları

Eerste Drukjaar: 2006

Taal: Turks