Omschrijving

De Kostvrouw

    Fjodor Michailovitsj Dostojevski (1821-1881): Zijn eerste roman, Arme Mensen, werd in 1846 gepubliceerd. De beroemde criticus V. Belinski sprak over Dostojevski als de toekomstige grote schrijver naar aanleiding van dit werk. Hoewel zijn later gepubliceerde verhalen en romans tegenwoordig tot de klassiekers van de literatuur behoren, kregen ze destijds niet veel aandacht. De schrijver werd in 1849 gearresteerd omdat hij lid zou zijn van de Petrasjevski-groep, die zich verzette tegen het repressieve regime van Nicolaas I. Terwijl hij op het punt stond te worden geëxecuteerd, werd zijn straf omgezet in ballingschap en verplichte militaire dienst. Nadat hij zijn straf had uitgezeten en uit Siberië was teruggekeerd, begon hij in Sint-Petersburg het tijdschrift Vremya uit te geven en herwon hij zijn oude roem met de romans die hij schreef. De Kostvrouw, Mijnheer Prochartsjin, Roman in Negen Brieven en Polzoenkov, gepubliceerd tussen 1847 en 1848, behoorden tot zijn mooiste verhalen. Tansu Akgün (1977): Studeerde af aan de afdeling Russische taal en literatuur van de Universiteit van Istanbul. Tansu Akgün, die vertaalt uit het Russisch en Engels, heeft toneelstukken van Maksim Gorki en Anton Tsjechov, romans van F.M. Dostojevski en biografieën van Jacob Abbott vertaald.